Articles sobre literatura escrits pels amics de la llibreria Món de Llibres.
FAUSTO | 15 Abril, 2010 07:00
Darrerament, superat per la fructífera creativitat dels col.laboradors d’aquest bloc, no he publicat cap article. La conseqüència de tot plegat no és que un servidor hagi deixat de llegir sinó que, gràcies a les afinades ressenyes dels amics de la llibreria, he pogut llegir més que mai. Quan faig memòria dels inicis dubitatius d’aquesta pàgina (per aquells dies no em quedava altre remei que escriure gairebé un article setmanal) i els comparo amb el fet que ara m’arriben, al manco, tres o quatre propostes mensuals, un no pot fer altra cosa que sentir-se’n satisfet. De totes maneres, he de reconèixer que aquestes darreres setmanes, entrullat amb els preparatius de l’imminent Sant Jordi, no hagués tingut molt de temps per escriure res i que l’ajuda m’ha vingut que ni pintada. Avui, i aprofitant l’avinentesa d’aquest dia en què tothom comprarà un llibre, m’agradaria destacar un grapat de novetats i clàssics que em semblen dignes de tenir en compte.
En primer lloc i amb motiu del centenari de la mort de Lev Tolstoi, vull començar destacant la nova traducció al castellà d’Anna Karenina que acaba de treure l’editorial Alba. Aquesta i la ja existent de Guerra y Paz publicada per Mario Muchnik, són dignes d’ocupar un lloc preferent a qualsevol biblioteca. Malauradament, en llengua catalana no tenim aquesta sort i ens trobem que si volem llegir el genial escriptor rus no ens queda altre remei que recórrer a les traduccions de l’any 1933 i 1928 de Proa i Edicions 62 respectivament, que ara ens tornen arribar com si fossin novetats. Sigui com sigui, llegir Tolstoi en qualsevol idioma és una obligació que convé no ajornar.
Un altre llibre meravellós, al qual no em vaig poder resistir, és La librería de Penelope Fitzgerald. Convindreu amb mi que, una novel.la que relata l’entranyable aventura d’una senyora de mitjana edat que, un bon dia, decideix obrir una llibreria a un poblet d’Anglaterra, no em podia passar desapercebuda. Si a més de tot això, la llibretera en qüestió té el coratge de fer una comanda de 250 exemplars de Lolita de Nabokov per vendre als veïns d’una comunitat tan conservadora, entendreu la meva decisió de destacar-la damunt la taula de novetats.
Per altra banda, dins el subgènere literari dedicat a llibres que parlen de llibres, hi ha un assaig titulat Bibliotecas llenas de fantasmas que agradarà forçosament a tots aquells que comparteixen el vici d’acumular llibres a casa. Jacques Bonnet ens regala un tractat sobre l’art d’habitar dins una biblioteca que no deixa d’augmentar.
Vull assenyalar també la darrera novel.la d’Enrique Vila-Matas, a la qual, homenatjant James Joyce, li ha posat per títol Dublinesca. He de reconèixer que aquest autor no deixa de sorprendre’m; cada llibre que publica satisfà i sobrepassa les expectatives dels seus nombrosos i fidels lectors.
Tampoc no ens podem perdre de cap manera les fabuloses memòries de José Carlos Llop, En la ciudad sumergida, un llibre apassionant que, de ben segur, serà dels que perduraran en la seva bibliografia.
Tornant als clàssics, no vull deixar d’insistir en la recomanació de les acurades edicions que podem trobar d’alguns llibres de R. L. Stevenson: a més de les obres En els mars del sud i Weir de Hermiston, publicades per Edicions del Salobre, també hi ha una edició il.lustrada de tots els seus contes a Mondadori que no ens decebrà gens ni mica. Per altra banda, els lectors als quals la novel.la de Robertson Davies, La Lira de Orfeo, va obrir les ganes de llegir E.T.A Hoffmann, han de saber que Alba Maior ha publicat els seus Nocturnos en una edició de luxe. A aquells que gaudeixen dels llibres il.lustrats, els proposo fer un cop d’ull a la col.lecció Libros del zorro rojo; certament aquest segell publica una joia darrera una altra.
No puc deixar de comentar la sorpresa que suposen les edicions en català de Verd aigua i L’illa de l’editorial Minúscula. Esperem que no siguin els darrers que treuen en la nostra llengua. Proyecto Lázaro d’Aleksander Hemon, No hay bestia tan feroz d’Edward Bunker i Magnitud imaginaria (2ª part de Biblioteca del s. XXI) de Stanislaw Lem, són tres llibres que no vull passar per alt.
Repassant la taula on hi tinc els llibres de no ficció em decanto en primer lloc per l’imprescindible El veritable estudi de la humanitat d’Isaiah Berlin; es tracta d’una selecció dels millors assaigs d’un dels més lúcids pensadors del segle passat. El ruido eterno d’Alex Ross esdevé una de les sorpreses de la temporada, aquest recorregut per la història del segle XX a través de la seva música agradarà tant a erudits com a simples aficionats. Just al seu costat (amb els títols enfrontats) hi ha un llibre interessantíssim que ens planteja un Viaje al silencio: l’obra de Sara Maitland és una reflexió sobre la recerca del silenci dins una societat on pareix que una cosa tan necessària no hi té cabuda. Escrit en una casa aïllada enmig d’un inhòspit paratge escocès, aquest llibre reflexiu i profund esdevé una troballa molt especial.
Ja per acabar no vull deixar de proposar el nou llibre de Sebastià Alzamora, Miracle a Llucmajor, del qual la setmana pròxima el senyor Josep Lluis Aguiló en parlarà més extensament en aquest bloc. La narració d’Alzamora es llegeix d’una tirada i el panxó de riure que m’he pegat amb les dones de la Lliga del Bon Mot, les aventures d’en Pere de Son Gall i en Ca loooobo! no té preu. Una altra novetat imminent de la qual vull començar a fer-ne ressò, malgrat no poder gaudir-ne fins al proper mes de maig, és la nova novel.la del nostre prolífic amic i col.laborador Tomeu Matamalas, L’illa d’Antígoni, novel.la guardonada amb el premi Pollença 2009 i que publicarà El Gall editor. He de suggerir també una novetat molt sucosa: Cuina econòmica, del manacorí Antoni Tugores; tota una antologia de receptes culinàries tradicionals de l’illa de Mallorca!. I finalment, no vull deixar d’esmentar La aventura ausente de Gabriel Bertotti, una obra de la qual autor i editor n’estan molt satisfets tant per la seva bona acollida com per les positives crítiques rebudes per part dels mitjans de comunicació i dels lectors en general.
Des de la llibreria vos desitgem a tots un Sant Jordi molt especial!!
Fausto Puerto
Llibreria Món de llibres
C/ Major nº7
Manacor 07500
llibres@mondellibres.com
Telf: 971 84 35 09
« | Abril 2010 | » | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Dl | Dm | Dc | Dj | Dv | Ds | Dg |
1 | 2 | 3 | 4 | |||
5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
26 | 27 | 28 | 29 | 30 |